European Union Dual-Use Export Control System
Return to previous page
European Union Dual-Use Export Control System
Article 223 of the Treaty of Rome states:
- 223.1 The provisions of this Treaty shall not preclude the application of the following rules:
(a) No Member State shall be obliged to supply information the disclosure of which it considers contrary to the essential interests of its security;- (b) Any Member State may take such measures as it considers necessary for the protection of the essential interests of its security which are connected with the production of or trade in arms, munitions and war material; such measures shall not adversely affect the conditions of competition in the common market regarding products which are not intended for specifically military purposes.
Source: Treaties Establishing the European Communities (Office for Official Publications of the European Communities: Luxembourg).
Article 223 applies to the following agreed list of items:
List of Products Referred to in Article 223 of the Treaty of RomeOrder 255/58 of 12 April 1958
The provisions of Article 223 paragraph 1 b) of the Treaty of Rome are applicable to the arms, munition and war materiel specified below, including nuclear arms:
1. Portable and automatic firearms, such as rifles, carbines, revolvers, pistols, sub-machine guns and machine guns, except for hunting weapons, pistols and other low calibre weapons of the calibre less than 7 mm.
2. Artillery, and smoke, gas and flame throwing weapons such as:
- (a) cannon, howitzers, mortars, artillery, anti-tank guns,
rocket launchers, flame throwers, recoilless guns
- (b) military smoke and gas guns.
3. Ammunition for the weapons at 1 and 2 above.
4. Bombs, torpedoes, rockets and guided missiles:
- (a) bombs, torpedoes, grenades, including smoke grenades,
smoke bombs, rockets, mines, guided missiles, underwater grenades,
incendiary bombs
- (b) military apparatus and components specially designed for the handling, assembly, dismantling, firing or detection of the articles at (a) above.
5. Military fire control equipment:
- (a) firing computers and guidance systems in infra-red and
other night guidance devices;
- (b) telemeters, position indicators, altimeters;
- (c) electronic tracking components, gyroscopic, optical and acoustic;
- (d) bomb sights and gun sights, periscopes for the equipment specified in this list.
- (b) telemeters, position indicators, altimeters;
6. Tanks and specialist fighting vehicles:
- (a) tanks;
- (b) military type vehicles, armed or armoured, including amphibious vehicles;
- (c) armoured cars;
- (d) half-tracked military vehicles;
- (e) military vehicles with tank bodies;
- (f) trailers specially designed for the transportation of the ammunition specified at paragraphs 3 and 4.
- (b) military type vehicles, armed or armoured, including amphibious vehicles;
7. Toxic or radioactive agents:
- (a) toxic, biological or chemical agents and radioactive
agents adapted for destructive use in war against persons, animals
or crops;
- (b) military apparatus for the propagation, detection and identification of substances at paragraph (a) above;
- (c) counter-measures material related to paragraph (a) above.
- (b) military apparatus for the propagation, detection and identification of substances at paragraph (a) above;
8. Powders, explosives and liquid or solid propellants:
- (a) powders and liquid or solid propellants specially designed
and constructed for use with the material at paragraphs 3, 4
and 7 above;
- (b) military explosives;
- (c) incendiary and freezing agents for military use.
- (b) military explosives;
9. Warships and their specialist equipment:
- (a) warships of all kinds;
- (b) equipment specially designed for laying, detecting and sweeping mines;
- (c) underwater cables.
- (b) equipment specially designed for laying, detecting and sweeping mines;
10. Aircraft and equipment for military use.
12. Military electronic equipment.
13. Other equipment and material.
14. Specialised parts and items of material included in this list insofar as they are of a military nature.
15. Machines, equipment and items exclusively designed for
the study, manufacture, testing and control of arms, munitions
and apparatus of an exclusively military nature included in this
list.
Return to top
Any reproduction of text and data
is authorized only by permission, SIPRI March 2004.

